Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.

Filtro

Filtrar por prefijo:
Filtrar por estado de personalización:	Sin modificar Todos Modificados
Idioma:
Elementos por página:

Primera página

Página anterior

Página siguiente

Última página

Nombre	Texto predeterminado
Nombre	Texto actual
mobile-frontend-nearby-requirements (Discusión) (Traducir)	Lo sentimos, tu navegador web no admite {{SITENAME}} Cercanos.
mobile-frontend-nearby-requirements-guidance (Discusión) (Traducir)	Prueba con otro navegador o activa JavaScript si está desactivado.
mobile-frontend-nearby-sectiontext (Discusión) (Traducir)	Cerca del tema de esta página
mobile-frontend-nearby-title (Discusión) (Traducir)	Cercanos
mobile-frontend-news-items (Discusión) (Traducir)	Actualidad
mobile-frontend-opt-in-explain (Discusión) (Traducir)	Al probar la versión beta, obtendrás acceso a las últimas características experimentales, con el riesgo de encontrarse con defectos de software.
mobile-frontend-overlay-close (Discusión) (Traducir)	Cerrar
mobile-frontend-overlay-continue (Discusión) (Traducir)	Continuar
mobile-frontend-page-edit-summary (Discusión) (Traducir)	<span><strong>Resumen de edición</strong> $1</span>
mobile-frontend-page-menu-contents (Discusión) (Traducir)	contenido
mobile-frontend-page-menu-history (Discusión) (Traducir)	Historial
mobile-frontend-page-menu-language-current (Discusión) (Traducir)	{{#language:{{CONTENTLANG}}}}
mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip (Discusión) (Traducir)	Editar la sección introductoria de esta página.
mobile-frontend-pageaction-upload-tooltip (Discusión) (Traducir)	Subir una foto principal a esta página.
mobile-frontend-panel-betaoptin-msg (Discusión) (Traducir)	¿Quieres probar algunas funcionalidades nuevas? Al unirte a la beta, accederás a funcionalidades experimentales, con el riesgo de encontrarte con algunos errores y problemas.
mobile-frontend-panel-cancel (Discusión) (Traducir)	No, gracias
mobile-frontend-panel-ok (Discusión) (Traducir)	Aceptar
mobile-frontend-password (Discusión) (Traducir)	Contraseña:
mobile-frontend-password-confirm-placeholder (Discusión) (Traducir)	Confirmar contraseña
mobile-frontend-password-placeholder (Discusión) (Traducir)	Contraseña
mobile-frontend-photo-article-donate-comment (Discusión) (Traducir)	Imagen donada desde Special:Uploads
mobile-frontend-photo-article-edit-comment (Discusión) (Traducir)	Se ha añadido una imagen para su uso en la página
mobile-frontend-photo-caption-placeholder (Discusión) (Traducir)	Describe esta imagen (requerido)
mobile-frontend-photo-upload-invalid-user (Discusión) (Traducir)	La cuenta «$1» no está registrada.
mobile-frontend-photo-upload-user-count (Discusión) (Traducir)	{{PLURAL:$1\|<span>1</span> subida\|<span>$1</span> subidas}}
mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit (Discusión) (Traducir)	500+ subidas
mobile-frontend-placeholder (Discusión) (Traducir)	Buscar en {{SITENAME}}
mobile-frontend-placeholder-app (Discusión) (Traducir)	Buscar en {{SITENAME}} (aplic. web)
mobile-frontend-placeholder-beta (Discusión) (Traducir)	Búsqueda en {{SITENAME}} (Beta)
mobile-frontend-pointer-dismiss (Discusión) (Traducir)	Descartar
mobile-frontend-privacy-link-text (Discusión) (Traducir)	Privacidad
mobile-frontend-quick-lookup-looking (Discusión) (Traducir)	Búsqueda de «$1».
mobile-frontend-quick-lookup-no-results (Discusión) (Traducir)	No se encontró nada que coincida con «$1».
mobile-frontend-quick-lookup-not-internal (Discusión) (Traducir)	Este enlace no apunta a otro lugar en este wiki.
mobile-frontend-random-button (Discusión) (Traducir)	Aleatorio
mobile-frontend-references-citation (Discusión) (Traducir)	Cita
mobile-frontend-references-citation-error (Discusión) (Traducir)	Ocurrió un error y no se pudo cargar esta cita.
mobile-frontend-references-list (Discusión) (Traducir)	Ver la lista completa de citas
mobile-frontend-regular-site (Discusión) (Traducir)	Vista de escritorio
mobile-frontend-requires-mobile (Discusión) (Traducir)	Esta página solo está disponible para dispositivos móviles. Pulsa en el enlace de vista móvil en la parte inferior de la página.
mobile-frontend-requires-optin (Discusión) (Traducir)	This page is not available unless you opt into our beta mode. Visit the [[Special:MobileOptions\|settings page]] to opt in.
mobile-frontend-requires-title (Discusión) (Traducir)	Página no disponible
mobile-frontend-save-error (Discusión) (Traducir)	Error al guardar la configuración. Asegúrate de que las «cookies» estén activadas.
mobile-frontend-save-settings (Discusión) (Traducir)	Guardar
mobile-frontend-saving-exit-page (Discusión) (Traducir)	Tu contribución está todavía guardándose. Si te vas, tus contribuciones se perderán. ¿Estás seguro de que quieres salir?
mobile-frontend-search-content (Discusión) (Traducir)	Buscar en las páginas
mobile-frontend-search-content-no-results (Discusión) (Traducir)	'''{{int:mobile-frontend-search-content}}''' para comprobar si esta frase aparece en algún lugar.
mobile-frontend-search-feedback-link-text (Discusión) (Traducir)	Danos tus comentarios.
mobile-frontend-search-feedback-prompt (Discusión) (Traducir)	¿No encontraste lo que buscabas?
mobile-frontend-search-no-results (Discusión) (Traducir)	No hay ninguna página con este título.

Todos los mensajes de MediaWiki

WIKIHISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO