Nedo M.F.

Nedo M.F.

Nombre completo	Nedo M.F. [Mion Ferrario]
Nacimiento	23 de septiembre de 1926, Milán, Italia
Fallecimiento	3 de mayo de 2001, Caracas, Distrito Capital - Venezuela
Nacionalidad	Italiano
Área	Diseñador gráfico, dibujante y diseñador ambiental
Firma

{{

display_points:

45.4628329, 9.107692 ~ Milán Italia,Italia. Lugar de nacimiento; 10.4683918, -66.8903658 ~ Caracas, Venezuela. Lugar de su Obra y Lugar de Muerte; -34.6154611, -58.573406 ~ Buenos Aires, Argentina. Lugar de su Obra }}

Contenido

Biografía

Diseñador gráfico, dibujante y diseñador ambiental. Realiza estudios en el Instituto Comercial y Técnico y en la Academia de Bellas Artes de Milán. Viaja a Venezuela en 1950, aunque ya antes había realizado ilustraciones para publicaciones venezolanas. En Caracas trabaja como dibujante y diseñador gráfico; realiza emblemas, diagramaciones y carteles publicitarios para Unión Gráfica, el diario La Esfera y la revista Vida Social. Entre 1951 y 1952 trabaja para la firma Colman Prentis & Varley Inc., donde crea campañas publicitarias junto a Steve Jennings y Jimmy Teale. Hace diseños e ilustraciones para la Revista Shell y otros impresos de esa organización petrolera. Entre 1952 y 1953 labora en la empresa publicitaria McCann Erickson de Venezuela y realiza trabajos eventuales para Ars Publicidad. En 1959 asume la dirección artística de la revista El Farol, publicación para la cual había efectuado con anterioridad algunos trabajos. Este mismo año suple a Gerd Leufert y Carlos Cruz-Diez en la sección de artes aplicadas de la Escuela Cristóbal Rojas; tiempo después, impulsa la creación de la Cátedra de Diseño en esa institución, donde será profesor por 27 años.

En 1962 acepta la propuesta de Guillermo Meneses y se convierte en el director artístico de la revista Cal, donde desarrolla una vanguardista manera de concebir el diseño gráfico. "La revista Cal llega a conceptuarse como el más revolucionario modelo literario y gráfico, sin antecedentes editoriales en su género" (Armas Alfonzo, 1985, p. 247). En palabras de José Balza: "el texto pasa a ser imagen y ésta escritura. Abrir Cal sigue constituyendo un acercamiento al vértigo. Su diseño está hecho de sabiduría, de vigor e ironía." (Esté, 1996). Fue profesor y jefe del departamento de diseño gráfico del Instituto Neumann (1965-1966). Fue responsable de la dirección artística de la revista Oriente (UDO, Cumaná, 1966-1968) que dirigía Alfredo Armas Alfonzo y de Crónica de Caracas (1967) dirigida por Guillermo Meneses. En 1968, el Ateneo de Caracas organiza una exposición en la cual participan cinco artistas seleccionados por cinco críticos, "Confrontación '68"; en esta oportunidad Nedo muestra algunas de sus Progresiones, piezas elaboradas, durante esa década, en cartón sobre madera y pintura acrovinílica que ejemplifican sus indagaciones en la geometría, la serialidad, y el blanco sobre blanco. Clara Diament Sujo comentó al respecto: "hay un estado de equilibrio dinámico que se modifica con la luz y el tiempo. Los blancos claustrales de Nedo no hacen sino procrear series infinitas rápidamente expandibles. El valor espacial es determinado por la luz y la ubicación inconsciente de las sombras" (1968). Ese mismo año aparece su primer "alfabeto imposible" en la revista Imprímase, y publica, junto a Gerd Leufert, Imposibilia, una colección de "dibujos imposibles", editada por la UDO. Tres años después el libro es premiado en Leipzig.

En 1970, a razón de su participación en la VIII muestra "Sobre papel" (MBA), se publica Reversión: dibujos y litografías de Nedo, editado por la Galería Estudio Actual (Caracas), con texto de Roberto Guevara. En 1971, el Inciba edita Sin arco, selección del trabajo gráfico de Gerd Leufert con texto de Miguel Arroyo para la cual Nedo realiza el diseño gráfico. Dos años más tarde, sus alfabetos para carteles, catálogos y logotipos se muestran en Letromaquia, edición de pocos ejemplares numerados y firmados por el artista, realizada por Publicaciones Refolit, con diseño del propio Nedo en colaboración con Álvaro Sotillo. Por este tiempo, el artista desarrolla sus Reversámbitos, propuestas plásticas sobre perspectivas contrastantes, relieve, espacio y movimiento, que serán objeto de constante revisión hasta la década siguiente. Sobre la obra de Nedo apunta Marta Traba: "los significados de sus diseños no preceden a la imagen, y, por consiguiente, son más aptos para las 'lecturas y descodificaciones múltiples' que para una lectura unitaria general […]. Toda la obra de Nedo está montada sobre la difícil coyuntura de doblegar la dificultad y alcanzar lo imposible" (1974, pp. 93 y 95). Nedo crea la imagen gráfica del MACC, trabajo por el cual es seleccionado entre los diez mejores diseñadores gráficos del año 1975-1976, según Modern Publicity. Entre 1974 y 1979, junto a Leufert, Santiago Pol y Álvaro Sotillo, desarrolla nuevas propuestas gráficas para los sellos postales venezolanos; entre sus trabajos destacados de esta etapa se encuentran las series sobre la conmemoración de los 150 años de la UCV y el Día del Idioma. La obra conjunta de este período es recogida en la esposición "La nueva estampilla venezolana" (GAN, 1978). Un año más tarde, el grupo recibe una medalla y mención de honor en la "Exposición mundial de la estampilla" en Praga. En 1976 diseña un nuevo libro sobre la obra de Leufert: Listonados, labor que repite al año siguiente con Gerd Leufert diseñador, editado por el MBA con textos de Gabriel Rodríguez, Miguel Arroyo y diagramación de Álvaro Sotillo. Participa en la fundación del TAGA en 1979. Un año después concreta una nueva exposición sobre sus Reversámbitos, obras en yeso, caseína y pintura vinílica sobre madera y cartón, realizadas entre 1978 y 1980. Sobre estos trabajos apunta Miguel Arroyo: "sin los apoyos usuales de la perspectiva del color y de los cuerpos, y valiéndose exclusivamente de la capacidad de generar espacios que pueden tener una determinada organización formal, Nedo ha construido luminosos espacios posibles y espacios imposibles. No hay color en las obras de Nedo, ni siquiera hay formas en el estricto sentido de la palabra. Lo que hay es, más bien, una sensible modulación de la propia superficie y, sin embargo, los sintéticos elementos que emplea transforman el plano y, sin destruirlo ni negarlo, lo ahondan, lo pliegan, lo baten y lo mueven en innumerables configuraciones" (1980).

En 1981 representa a Venezuela, junto a Leufert y Sotillo, en la I Expomarca Latinoamericana "Emblemas y logotipos", efectuada en el Museo Nacional de Bogotá. Por estos años, trabaja como jefe del departamento de diseño en el MACC, para el cual elabora los catálogos Obras de Fernand Léger (1982), Gego (1982), Soto (1983) y Rauschenberg (1985), este último en colaboración con Aixa Díaz y Luis Giraldo. Posteriormente, su trabajo se dirigió hacia el diseño de elementos integrados a la arquitectura: pisos, puertas, rejas, entre otras piezas creadas para ámbitos públicos y privados. En 1998, el Centro de Arte La Estancia, con curaduría de Lourdes Blanco, reúne más de 300 obras del artista para documentar sus 50 años de trabajo creador en "Nedo M.F. Una retrospectiva". Este mismo año diseña para la futura nueva sede de la GAN una gran estructura metálica para ser instalada a manera de reja. Su obra gráfica ha aparecido en publicaciones internacionales como Graphis Annual, Modern Publicity, Who's Who in Graphic Arts y Trademarks and Symbols of the World.

CINAP-GAN

Sin título. Sin fecha. Serie: 'PH-B'. Subserie: 'D, 6'. Plata en gelatina 16,1 x 24,3cm. Museo de Bellas Artes. Fotografía por Gerd Leufert
Artista Nedo Mion Ferrario
Elena Mion, viuda del artista. Fotografía por Nicola Rocco

Obra

Diseño Gráfico

Escultura mural -boceto y planos. 1998. Grafito sobre papel (bocetos) e impresuón en plotter sobre papel (planos). Dimensiones variables según espacio
Estampilla: Ipostel, Instituto Postal Telegráfico. 1979.
Nacionalización del hierro - Hoja de 100 estampillas de 30 céntimos. 1977. Heliograbado a 2 colores sobre papel con engomado tropicalizado 27 x 37,7cm. Galería de Arte Nacional
Nacionalización del hierro - Hoja de 100 estampillas de 50 céntimos. 1977. Heliograbado a 2 colores sobre papel con engomado tropicalizado 27 x 37,7cm. Galería de Arte Nacional
Nacionalización del hierro - Hoja de 100 estampillas de 80 céntimos. 1977. Heliograbado a 2 colores sobre papel con engomado tropicalizado 27 x 37,7cm. Galería de Arte Nacional
Nacionalización del hierro - Hoja de 100 estampillas de 1,05. 1977. Heliograbado a 2 colores sobre papel con engomado tropicalizado 27 x 37,7cm. Galería de Arte Nacional
Nacionalización del hierro - Hoja de 100 estampillas de 1,25. 1977. Heliograbado a 2 colores sobre papel con engomado tropicalizado 27 x 37,7cm. Galería de Arte Nacional
Nacionalización del hierro - Hoja de 100 estampillas de 1,50. 1977. Heliograbado a 2 colores sobre papel con engomado tropicalizado 27 x 37,7cm. Galería de Arte Nacional
Bicentenario del natalicio del General José Félix Ribas - Hoja de 100 estampillas de 40 centímetros. 1975. Heliograbado a 2 colores 30 x 43cm. Galería de Arte Nacional
250 años de la fundación de la Universidad de Central de Venezuela - Hoja de 100 estampillas de 50 centímetros. 1975. Offset a 3 colores 30 x 43cm. Galería de Arte Nacional
Bicentenario del Nacimiento de José Ángel Lamas - Hoja de 100 estampillas de Bs. 1.25. 1975. Heliograbado a 3 colores sobre papel especial con engomado tropicalizado 31,5 x 43cm. Galería de Arte Nacional
Centenario de la Muerte de Juan Pablo Duarte - Hoja de 100 estampillas de 75 céntimos. 1976. Intaglio a 2 colores sobre papel especial con engomado tropicalizado 32 x 27cm. Galería de Arte Nacional
Sin título. 1974. Serigrafía 53,2 x 69,9cm. Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz-Diez
Tipografía: Metasignosis. 1974.
Reversión Nº 34. 1973/1974. Serigrafía 72,7 x 57,4cm. Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz-Diez
Alfabeto MACC (10 piezas). 1973. Tinta sobre papel 61 x 47cm. Museo de Arte Contempora
Reversámbito Nº 61. 1973. Caseína y acrílico sobre cartón encolado y madera 211 x 140 x 5cm. Colección Centro Simón Bolívar, en comodato. Museo de Arte Contemporáneo
Revista: El Farol 243, portada. 1973. Editor: Creole Petroleum Corporation. Impresión: Cromotip, dimensiones 23 x 31 cm.
Emblema. 1973.
Emblema: Museo de Arte Contemporáneo de Caracas. 1974.
Reversámbito 15, 16, 17. 1972. Acrovinilíca sobre madera 210 x 187cm. Galería de Arte Nacional
Tipografía. 1972.
Tipografía. 1972.
Tipografía: Alfabeto reversible. 1972.
Progresión 34. 1970. Cartón sobre madera, yeso y pintura acrovinilica 102,6 x 66,5 x 6cm. Museo de Bellas Artes
Reversámbito. 1970. Pintura sobre cartón comprimido sobre madera 130,5 x 97,5cm. Galería de Arte Nacional
Progresión Nº 32. 1970. Pintura sobre madera 66,5 x 114,2cm. Galería de Arte Nacional
Reversión I. 1969. Litografía 49 x 67cm. Museo de Arte Contempora
Reversión Nº 2. 1969. Litografía sobre papel 66,6 x 48,7cm. Galería de Arte Nacional
Reversión Nº 6. 1969. Litografía sobre papel 48,8 x 69,9cm. Galería de Arte Nacional
Reversión Nº 6. 1969. Impresión offset 49 x 65,5cm. Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz-Diez
Tipográfia Alfabeto Caligráfico. 1965.
Revista Cal Página. 1965.
Reversión Nº 4. 1964. Litografía sobre papel 48,8 x 66,5cm. Galería de Arte Nacional
Prograsión A y B. 1968. Masonite y cartón pintados 90 x 75,5cm. Galería de Arte Nacional
Sin título. 1962. Óleo sobre tela 137 x 116,8cm. Galería de Arte Nacional
Sin título. 1962. Óleo sobre tela 137 x 121,5cm. Galería de Arte Nacional
Emblema de la Revista Cal. 1962.
Detalle doble página de la Revista Cal. 1962.
Detalle doble página de la Revista Cal. 1962.
Abecedario MACC. Sin fecha. Grafito, tinta y guache sobre papel 63 x 51cm. Museo de Arte Contemporáneo
Progresión A.H.C. Sin fecha. Caseína y acrílico sobre cartón encolado y madera 77 x 132 x 7cm. Museo de Arte Contemporáneo
Prograsión BBC. Sin fecha. Construcción: madera y cartón pintado 90 x 106,1cm. Galería de Arte Nacional

Exposiciones individuales

1962 Galería G, Caracas
1969 "Reversibles", MBA
1970 "Relieves en el espacio", Galería Estudio Actual, Caracas
1971 "Nueva geometría de Nedo", Centro de Arte y Comunicación, Buenos Aires
1972 "Nueva geometría de Nedo", Museo Provincial de Artes Visuales Rosa Galisteo de Rodríguez, Santa Fe, Argentina
1973 "Reversámbitos", MBA
1974 "Reversámbitos", Museo Soto
1975 "Letromaquia", MBA
1980 "Reversámbitos", Galería La Pirámide, Caracas
1998 "Nedo M.F. Una retrospectiva", Centro de Arte La Estancia, Caracas
1999 "Homenaje", Escuela Cristóbal Rojas-Celarg

Premios

1969 Premio de Adquisición Sociedad de Amigos MBA, XXX Salón Oficial
1971 Medalla de bronce (compartida con Gerd Leufert), "Exposición internacional del arte del libro", Leipzig, Alemania
1972 Bolsa de trabajo, I Exposición Las Artes Plásticas en Venezuela, MBA / Medalla de bronce, "Exposición internacional de artes gráficas", Brno, República Checa
1979 Medalla y mención de honor (compartido con Gerd Leufert, Santiago Pol y Álvaro Sotillo), "Exposición mundial de la estampilla", Praga
1993 Premio Nacional de Artes Plásticas, Caracas

Colecciones

Banco Mercantil, Caracas / Colección Cisneros, Caracas / Fundación Noa Noa, Caracas / GAN / Mamja / MBA / MOMA / Museo de Arte Moderno, Bogotá / Museo de Arte, Universidad de Texas, Austin, Texas, Estados Unidos / Museo Soto

Fuentes

Armas Alfonzo, Alfredo. Diseño gráfico en Venezuela. Caracas: Maraven, 1985.
Arroyo, Miguel. "Nedo y el espacio". En: Reversámbitos (catálogo de exposición). Caracas: Galería La Pirámide, 1980.
Cinap, N 6.
Diament Sujo, Clara. Confrontación 68' (catálogo de exposición). Caracas: Ateneo de Caracas, 1968.
Esté, Aquiles. "No puede no comunicar. 25 años del diseño gráfico en Venezuela". En: DGV 70.80.90. Diseño gráfico en Venezuela (catálogo de exposición). Caracas: Centro de Arte La Estancia, 1996.
Traba, Marta. Mirar en Caracas. Caracas: Monte Ávila, 1974.