Diferencia entre revisiones de «Doppert, Mónika»

Revisión del 17:55 22 nov 2012

{{

1. display_points:

Uffenheim Alemania,Uffenheim Alemania~Uffenheim~Lugar de nacimiento }}

Vida y obra

Ilustradora. Entre 1960 y 1968, en su país natal, realizó estudios de pintura, artes gráficas y educación artística en las escuelas de artes plásticas de Núremberg, Stuttgart y Múnich (Alemania). Después de 1968 vivió en Venezuela, donde se desempeñó como profesora de diseño gráfico en el Instituto Neumann (hasta 1981) y a finales de los años setenta, fue fundadora y directora de arte de Ediciones Ekaré del Banco del Libro, una de las primeras editoriales especializadas en la producción de libros infantiles en Venezuela, desde donde sentó importantes pautas sobre el diseño y la ilustración, imponiendo el trabajo de muchos diseñadores e ilustradores. Ha ilustrado tres libros: Margarita, La calle es libre y Ni era vaca ni era caballo, cada uno, un hito en el desarrollo de la ilustración de los libros para niños; los dos últimos han sido publicados en varios idiomas y reconocidos a nivel mundial. Para ilustrar el famoso poema de Rubén Darío, Margarita, Monika Doppert realizó ilustraciones en plumilla en las que el realismo de algunos elementos, como el rebaño de elefantes o el paisaje caribeño, contrasta con otros de carácter fantástico y destaca el minucioso trabajo de las tramas, sobre todo en los fondos de las escenas nocturnas. Para el libro La calle es libre, que ha alcanzado ediciones en ocho idiomas, realizó unas espectaculares ilustraciones a página y doble página, de mucho realismo, algunas a lápiz y otras en acuarela, a todo color, y con un énfasis en los tonos ocres, que reflejan las estrechas calles, las escalinatas y viviendas de un barrio caraqueño, con gran elaboración y cantidad de detalles que, por su riqueza, se prestan para la contemplación, la exploración y la relectura. Para el libro Ni era vaca ni era caballo, relato de Miguel Ángel Jusayú, realiza ilustraciones en acuarela, con el predominio de tonos pasteles, en las que recrea el árido paisaje de la península de la Guajira, con el mar de fondo o la extensa sabana, y el tipo físico del guajiro: sus facciones y vestimenta, su modo de vivir y de relacionarse. Para ello realizó tres viajes consecutivos a la Guajira y vivió allí por un tiempo, pues ha expresado que el trabajo del ilustrador de libros para niños debe estar sustentado por experiencias de vida. Así, en este libro, además de reinterpretar y expresar a cabalidad una historia vigorosa, retrata de manera fiel, respetuosa y llena de afecto, otra cultura. En todos sus trabajos de ilustración se pone en evidencia, además de la estrecha relación que establece con el texto (lo que revela un alto grado de sensibilidad), las características de su lenguaje plástico: la referencia a la realidad, la maestría en el manejo del dibujo y la línea, el estudio y el desarrollo de los personajes, la armonía cromática, la composición y la búsqueda de la originalidad o el afán por alcanzar una expresión propia.

Monika Doppert ha participado en eventos y seminarios sobre ilustración realizados en Venezuela y América Latina y en exposiciones como el I Salón de Ilustración Infantil (Caracas, 1981), las exposiciones anuales de la BN y "Los mejores libros para niños" (Banco del Libro, Caracas). En este última participó en 1980 con Margarita, en 1982 con La calle es libre y en 1985 con Ni era vaca ni era caballo; así lo hizo también en la muestra "Mundo de cuentos", organizada por el MACCSI en 1991. Su trabajo de ilustración ha sido escogido para participar en exposiciones internacionales como las de Bratislava y Bolonia (Italia) en 1982. Actualmente vive en Alemania, entre Uffenheim y Berlín, dedicada fundamentalmente a la pintura.

Libros Ilustrados

• 1979 Margarita, de Rubén Darío. Caracas: Ekaré
• 1981 La calle es libre, de Kurusa. Caracas: Ekaré
• 1982 Ni era vaca ni era caballo, de Miguel Ángel Jusayú. Caracas: Ekaré

Colecciones

GAN

Fuentes

• Doppert, Mónika. "Dibujar para niños venezolanos". En: Parapara, 1. Caracas, junio de 1980.
• Doppert, Mónika. "Los límites de la autenticidad. La ilustración de un relato guajiro". En: Parapara, 11. Caracas, junio de 1985.
• Literatura infantil venezolana. Guía de autores, ilustradores y editoriales. Caracas: Banco del Libro, 1995.
• Maggi, María Elena. "La tradición indígena y los libros para niños en Venezuela". En: Jornadas de discusión sobre el cuento para niños. Caracas: UCV, 1988.
• Maggi, María Elena. "Lo mejor para los niños o cómo seleccionar libros para niños". En: Por el Libro, 2. Caracas, julio de 1993.
• Mundo de cuentos (catálogo de exposición). Caracas: MACCSI, 1991.
• Rodríguez, Marcela. "Semblanzas de cuatro ilustradores". En: Parapara, 11. Caracas, junio de 1985.

Créditos

• Galería de Arte Nacional (GAN) http://www.gan.gob.ve

Comentarios

<comments voting="Plus" />