- LA TAREA PENDIENTE DE ESCRIBIR LA HISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO DE FORMA COLECTIVA,
- UN PROYECTO COLABORATIVO PARA TODOS LOS ESTUDIOSOS, ESPECIALISTAS Y ARTISTAS VENEZOLANOS,
- TODA LA HISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO EN UN PORTAL AL ESTILO DE LA WIKIPEDIA.
Todos los mensajes de MediaWiki
De WIKIHISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| cite_error_ref_too_many_keys (Discusión) (Traducir) | Etiqueta <code><ref></code> inválida; contiene parámetros no reconocidos |
| cite_error_references_duplicate_key (Discusión) (Traducir) | Etiqueta <code><ref></code> no válida; el nombre "$1" está definido varias veces con contenidos diferentes |
| cite_error_references_group_mismatch (Discusión) (Traducir) | La etiqueta <code><ref></code> en <code><references></code> presenta el atributo de grupo "$1" en conflicto. |
| cite_error_references_invalid_parameters (Discusión) (Traducir) | Etiqueta <code><references></code> no válida; no se admiten parámetros. Use <code><references /></code> |
| cite_error_references_invalid_parameters_group (Discusión) (Traducir) | Etiqueta <code><references></code> no válida; sólo se permite el parámetro «group». Use <code><references /></code>, o <code><references group="..." /></code> |
| cite_error_references_missing_group (Discusión) (Traducir) | La etiqueta <code><ref></code> definida en <code><references></code> pertenece al grupo "$1" no declarado en el texto precedente. |
| cite_error_references_missing_key (Discusión) (Traducir) | La etiqueta <code><ref></code> con nombre "$1" definida en <code><references></code> no se utiliza en el texto precedente. |
| cite_error_references_no_backlink_label (Discusión) (Traducir) | Se han acabado las etiquetas personalizadas de vínculos de retroceso. Define más en <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>. |
| cite_error_references_no_key (Discusión) (Traducir) | La etiqueta <code><ref></code> definida en <code><references></code> no tiene atributo de nombre. |
| cite_error_references_no_text (Discusión) (Traducir) | Etiqueta <code><ref></code> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas <code>$1</code> |
| cite_reference_link (Discusión) (Traducir) | <sup id="$1" class="reference">[[#$2|[$3]]]</sup> |
| cite_reference_link_key_with_num (Discusión) (Traducir) | $1_$2 |
| cite_reference_link_prefix (Discusión) (Traducir) | cite_ref- |
| cite_reference_link_suffix (Discusión) (Traducir) | |
| cite_references_link_accessibility_label (Discusión) (Traducir) | Volver arriba |
| cite_references_link_many (Discusión) (Traducir) | <li id="$1"><span class="mw-cite-backlink">↑ $2</span> $3</li> |
| cite_references_link_many_accessibility_label (Discusión) (Traducir) | Saltar a: |
| cite_references_link_many_and (Discusión) (Traducir) | |
| cite_references_link_many_format (Discusión) (Traducir) | <sup>[[#$1|$2]]</sup> |
| cite_references_link_many_format_backlink_labels (Discusión) (Traducir) | a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo xp xq xr xs xt xu xv xw xx xy xz ya yb yc yd ye yf yg yh yi yj yk yl ym yn yo yp yq yr ys yt yu yv yw yx yy yz za zb zc zd ze zf zg zh zi zj zk zl zm zn zo zp zq zr zs zt zu zv zw zx zy zz |
| cite_references_link_many_sep (Discusión) (Traducir) | |
| cite_references_link_one (Discusión) (Traducir) | <li id="$1"><span class="mw-cite-backlink">[[#$2|↑]]</span> $3</li> |
| cite_references_link_prefix (Discusión) (Traducir) | cite_note- |
| cite_references_link_suffix (Discusión) (Traducir) | |
| cite_references_no_link (Discusión) (Traducir) | <p id="$1">$2</p> |
| cite_references_prefix (Discusión) (Traducir) | <ol class="references"> |
| cite_references_suffix (Discusión) (Traducir) | </ol> |
| cite_section_preview_references (Discusión) (Traducir) | Previsualización de referencias |
| cite_warning (Discusión) (Traducir) | Advertencia de cita: $1 |
| cite_warning_sectionpreview_no_text (Discusión) (Traducir) | La etiqueta <code><ref></code> con nombre <code>$1</code> no puede previsualizarse porque está definida fuera de la sección actual o no está definida en absoluto. |
| citethispage (Discusión) (Traducir) | Citar esta página |
| citethispage-change-submit (Discusión) (Traducir) | Citar |
| citethispage-change-target (Discusión) (Traducir) | Página: |
| citethispage-content (Discusión) (Traducir) | __NOTOC__ <div class="mw-specialCiteThisPage-bibliographic"> == Datos bibliográficos sobre {{FULLPAGENAME}} == * Nombre de la página: {{FULLPAGENAME}} * Autor: {{SITENAME}} contributors * Editor: ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. * Fecha de la última revisión: {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC * Fecha obtenida: <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}} UTC</citation> * Dirección URL permanente: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} * Identificador de versión de la página: {{REVISIONID}} </div> <div class="plainlinks mw-specialCiteThisPage-styles"> == Estilo de citas para {{FULLPAGENAME}} == === [[APA style|Estilo APA]] === {{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. Consultado el <citation>{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation> en {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}. === [[The MLA style manual|Estilo MLA]] === "{{FULLPAGENAME}}." ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}''. {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC. <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}</citation> <{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}>. === [[MHRA Style Guide|Estilo MHRA]] === Colaboradores de {{SITENAME}}, '{{FULLPAGENAME}}', ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}} UTC, <{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}> [consultado el <citation>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}</citation>] === [[The Chicago Manual of Style|Estilo Chicago]] === Colaboradores de {{SITENAME}}, "{{FULLPAGENAME}}," ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}},'' {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (consultado el <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>). === [[Council of Science Editors|Estilo CBE/CSE]] === Colaboradores de {{SITENAME}}. {{FULLPAGENAME}} [Internet]. {{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}; {{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTTIME}} UTC [citado el <citation>{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTMONTHABBREV}} {{CURRENTDAY}}</citation>]. Disponible en: {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}. === [[Bluebook|Estilo Bluebook]] === {{FULLPAGENAME}}, {{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} (última visita: <citation>{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation>). === Entrada [[BibTeX]] === @misc{ wiki:xxx, autor = "{{SITENAME}}", título = "{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}", año = "{{CURRENTYEAR}}", url = "{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}", nota = "[En línea; consultado el <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]" } Cuando se utiliza la dirección URL de empaquetamiento [[LaTeX]] (<code>\usepackage{url}</code> en algún lugar del preámbulo) que tiende a dar direcciones web con un formato más agradable, se prefiere lo siguiente: @misc{ wiki:xxx, autor = "{{SITENAME}}", título = "{{FULLPAGENAME}} --- {{SITENAME}}{,} {{int:sitesubtitle}}", año = "{{CURRENTYEAR}}", url = "'''\url{'''{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}}'''}'''", nota = "[En línea; consultado el <citation>{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTHNAME}}-{{CURRENTYEAR}}</citation>]" } </div> <!--cerrando div para "plainlinks"--> |
| citethispage-desc (Discusión) (Traducir) | Añade una página especial para [[Special:CiteThisPage|citar una página]] y un enlace en la caja de herramientas. |
| citethispage-link (Discusión) (Traducir) | Citar esta página |
| citethispage-summary (Discusión) (Traducir) | |
| clearyourcache (Discusión) (Traducir) | <strong>Nota:</strong> tras guardar, quizás necesites actualizar la caché de tu navegador para ver los cambios. * <strong>Firefox/Safari:</strong> Mantén presionada la tecla <em>Mayús</em> mientras pulsas el botón <em>Actualizar</em>, o presiona <em>Ctrl+F5</em> o <em>Ctrl+R</em> (<em>⌘+R</em> en Mac) * <strong>Google Chrome:</strong> presiona <em>Ctrl+Shift+R</em> (<em>⌘+Mayús+R</em> en Mac) * <strong>Internet Explorer:</strong> mantén presionada <em>Ctrl</em> mientras pulsas <em>Actualizar</em>, o presiona <em>Ctrl+F5</em> * <strong>Opera:</strong> dirígete a <em>Menú → Configuración</em> (<em>Opera → Preferencias</em> en Mac) y luego a <em>Privacidad y seguridad → Borrar datos de navegación → Imágenes y archivos en caché</em>. |
| collapsible-collapse (Discusión) (Traducir) | Contraer |
| collapsible-expand (Discusión) (Traducir) | Expandir |
| cologneblue-desc (Discusión) (Traducir) | Una apariencia ligera con formato minimalista |
| cologneblue.css (Discusión) (Traducir) | /* El CSS colocado en esta página afectará a los usuarios que usen la apariencia Cologne Blue */ |
| cologneblue.js (Discusión) (Traducir) | /* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la apariencia Cologne Blue */ |
| colon-separator (Discusión) (Traducir) | : |
| columns (Discusión) (Traducir) | Columnas: |
| comma-separator (Discusión) (Traducir) | , |
| common.css (Discusión) (Traducir) | /* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán a todas las apariencias */ |
| common.js (Discusión) (Traducir) | /* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios en cada carga de página */ |
| compare-invalid-title (Discusión) (Traducir) | El título especificado es inválido. |
| compare-page1 (Discusión) (Traducir) | Página 1 |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
