![](/wiki_artevenezolano/skins/MonoBook/modificaciones/titulo_wikihistoria.gif)
- LA TAREA PENDIENTE DE ESCRIBIR LA HISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO DE FORMA COLECTIVA,
- UN PROYECTO COLABORATIVO PARA TODOS LOS ESTUDIOSOS, ESPECIALISTAS Y ARTISTAS VENEZOLANOS,
- TODA LA HISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO EN UN PORTAL AL ESTILO DE LA WIKIPEDIA.
Todos los mensajes de MediaWiki
De WIKIHISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
Nombre | Texto predeterminado |
---|---|
Texto actual | |
logentry-suppress-event (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|modificó}} secretamente la visibilidad de {{PLURAL:$5|un evento|$5 eventos}} del registro en $3: $4 |
logentry-suppress-event-legacy (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|modificó}} secretamente la visibilidad de los eventos del registro en $3 |
logentry-suppress-reblock (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|cambió}} la configuración del bloqueo de {{GENDER:$4|$3}} durante un plazo de $5 $6 |
logentry-suppress-revision (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|modificó}} secretamente la visibilidad de {{PLURAL:$5|una edición|$5 ediciones}} en la página $3: $4 |
logentry-suppress-revision-legacy (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|modificó}} secretamente la visibilidad de las revisiones en la página $3 |
logentry-tag-update-add-logentry (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|agregó}} {{PLURAL:$7|la etiqueta|las etiquetas}} $6 a la entrada del registro $5 de la página $3 |
logentry-tag-update-add-revision (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|agregó}} {{PLURAL:$7|la etiqueta|las etiquetas}} $6 a la revisión $4 de la página $3 |
logentry-tag-update-logentry (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|actualizó}} etiquetas de la entrada del registro $5 de la página $3 ({{PLURAL:$7|agregó}} $6; {{PLURAL:$9|eliminó}} $8) |
logentry-tag-update-remove-logentry (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|eliminó}} {{PLURAL:$9|la etiqueta|las etiquetas}} $8 de la entrada del registro $5 de la página $3 |
logentry-tag-update-remove-revision (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|eliminó}} {{PLURAL:$9|la etiqueta|las etiquetas}} $8 de la revisión $4 de la página $3 |
logentry-tag-update-revision (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|actualizó}} etiquetas de la revisión $4 de la página $3 ({{PLURAL:$7|agregó}} $6; {{PLURAL:$9|eliminó}} $8) |
logentry-titleblacklist-hit-username (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|causadas}} un título de la lista negra de golpe al intentar crear una cuenta de$3 la coincidencia de $4. |
logentry-upload-overwrite (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|subió}} una nueva versión de $3 |
logentry-upload-revert (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|subió}} $3 |
logentry-upload-upload (Discusión) (Traducir) | $1 {{GENDER:$2|subió}} $3 |
logeventslist-submit (Discusión) (Traducir) | Mostrar |
login (Discusión) (Traducir) | Acceder |
login-abort-generic (Discusión) (Traducir) | Falló el inicio de sesión - Cancelado |
login-migrated-generic (Discusión) (Traducir) | Se ha trasladado tu cuenta. Tu nombre de usuario ya no existe en este wiki. |
login-security (Discusión) (Traducir) | Verify your identity |
login-throttled (Discusión) (Traducir) | Has intentado iniciar sesión demasiadas veces seguidas. Por favor espera $1 antes de intentarlo nuevamente. |
login-userblocked (Discusión) (Traducir) | No puedes iniciar sesión porque tu cuenta está bloqueada. |
loginerror (Discusión) (Traducir) | Error de inicio de sesión |
loginlanguagelabel (Discusión) (Traducir) | Idioma: $1 |
loginlanguagelinks (Discusión) (Traducir) | * {{#language:de}}|de * {{#language:en}}|en * {{#language:eo}}|eo * {{#language:fr}}|fr * {{#language:es}}|es * {{#language:it}}|it * {{#language:nl}}|nl |
loginprompt (Discusión) (Traducir) | |
loginreqlink (Discusión) (Traducir) | acceder |
loginreqpagetext (Discusión) (Traducir) | Debes $1 para ver otras páginas. |
loginreqtitle (Discusión) (Traducir) | Es necesario iniciar sesión |
loginsuccess (Discusión) (Traducir) | <strong>Has accedido a {{SITENAME}} como «$1».</strong> |
loginsuccesstitle (Discusión) (Traducir) | Has accedido |
logout (Discusión) (Traducir) | Salir |
logouttext (Discusión) (Traducir) | <strong>Tu sesión ha finalizado.</strong> Puede que algunas páginas continúen mostrándose como si la sesión estuviera iniciada hasta que actualices la caché de tu navegador. |
lonelypages (Discusión) (Traducir) | Páginas huérfanas |
lonelypages-summary (Discusión) (Traducir) | |
lonelypagestext (Discusión) (Traducir) | Las siguientes páginas no están enlazadas ni transcluidas en otras páginas de {{SITENAME}}. |
longpage-hint (Discusión) (Traducir) | - |
longpageerror (Discusión) (Traducir) | <strong>Error: el texto que has enviado ocupa {{PLURAL:$1|un kilobyte|$1 kilobytes}}, que supera el máximo de {{PLURAL:$2|un kilobyte|$2 kilobytes}}.</strong> Por tanto, no lo podemos guardar. |
longpages (Discusión) (Traducir) | Páginas largas |
longpages-summary (Discusión) (Traducir) | |
mailerror (Discusión) (Traducir) | Error al enviar el mensaje: $1 |
mailmypassword (Discusión) (Traducir) | Restablecer la contraseña |
mailnologin (Discusión) (Traducir) | Ninguna dirección de envío |
mailnologintext (Discusión) (Traducir) | Debes [[Special:UserLogin|iniciar sesión]] y tener una dirección electrónica válida en tus [[Special:Preferences|preferencias]] para enviar un correo electrónico a otros usuarios. |
mainpage (Discusión) (Traducir) | Página principal |
mainpage-description (Discusión) (Traducir) | Página principal |
mainpage-nstab (Discusión) (Traducir) | Página principal |
mar (Discusión) (Traducir) | mar |
march (Discusión) (Traducir) | marzo |
march-date (Discusión) (Traducir) | $1 de marzo |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |