![](/wiki_artevenezolano/skins/MonoBook/modificaciones/titulo_wikihistoria.gif)
- LA TAREA PENDIENTE DE ESCRIBIR LA HISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO DE FORMA COLECTIVA,
- UN PROYECTO COLABORATIVO PARA TODOS LOS ESTUDIOSOS, ESPECIALISTAS Y ARTISTAS VENEZOLANOS,
- TODA LA HISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO EN UN PORTAL AL ESTILO DE LA WIKIPEDIA.
Todos los mensajes de MediaWiki
De WIKIHISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
Nombre | Texto predeterminado |
---|---|
Texto actual | |
pagelang-name (Discusión) (Traducir) | Página |
pagelang-select-lang (Discusión) (Traducir) | Seleccionar idioma |
pagelang-submit (Discusión) (Traducir) | Enviar |
pagelang-use-default (Discusión) (Traducir) | Utilizar el idioma predeterminado |
pagelanguage (Discusión) (Traducir) | Cambiar el idioma de la página |
pagemerge-logentry (Discusión) (Traducir) | merged [[$1]] into [[$2]] (revisions up to $3) |
pagemovedsub (Discusión) (Traducir) | Renombrado realizado con éxito |
pager-newer-n (Discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|1 siguiente|$1 siguientes}} |
pager-older-n (Discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|1 anterior|$1 anteriores}} |
pagesize (Discusión) (Traducir) | (bytes) |
pageswithprop (Discusión) (Traducir) | Páginas con una propiedad de página |
pageswithprop-legend (Discusión) (Traducir) | Páginas con una propiedad de página |
pageswithprop-prop (Discusión) (Traducir) | Nombre de la propiedad: |
pageswithprop-submit (Discusión) (Traducir) | Ir |
pageswithprop-summary (Discusión) (Traducir) | |
pageswithprop-text (Discusión) (Traducir) | Esta página muestra las páginas que usan la propiedad de una página en particular |
pagetitle (Discusión) (Traducir) | $1 - {{SITENAME}} |
pagetitle-view-mainpage (Discusión) (Traducir) | {{SITENAME}} |
parentheses (Discusión) (Traducir) | ($1) |
parser-template-loop-warning (Discusión) (Traducir) | Se ha detectado un bucle de plantilla: [[$1]] |
parser-template-recursion-depth-warning (Discusión) (Traducir) | Se ha superado el límite de profundidad de la recursividad de plantillas ($1) |
parser-unstrip-loop-warning (Discusión) (Traducir) | Se ha detectado un bucle en la función "unstrip" |
parser-unstrip-recursion-limit (Discusión) (Traducir) | Se ha superado el límite de recursividad de la función "unstrip" ($1) |
password-change-forbidden (Discusión) (Traducir) | No puedes cambiar las contraseñas en este wiki. |
password-login-forbidden (Discusión) (Traducir) | El uso de este nombre de usuario y contraseña han sido prohibidos. |
password-name-match (Discusión) (Traducir) | Tu contraseña debe ser diferente de tu nombre de usuario. |
passwordremindertext (Discusión) (Traducir) | Alguien (probablemente tú, desde la dirección IP $1) solicitó el envío de una contraseña nueva para tu cuenta en {{SITENAME}} ($4). Se ha creado la siguiente contraseña temporal para el usuario «$2»: «$3». Si efectivamente la solicitaste, ahora puedes iniciar sesión y cambiar tu contraseña. Tu contraseña temporal caducará en {{PLURAL:$5|un día|$5 días}}. Si fue otro quien realizó esta solicitud, o has recordado tu contraseña y ya no deseas cambiarla, puedes ignorar este mensaje y seguir usando tu contraseña original. |
passwordremindertitle (Discusión) (Traducir) | Nueva contraseña temporal para {{SITENAME}} |
passwordreset (Discusión) (Traducir) | Restablecer contraseña |
passwordreset-capture (Discusión) (Traducir) | ¿Ver el mensaje resultante? |
passwordreset-capture-help (Discusión) (Traducir) | Si marcas esta casilla, se te mostrará el correo electrónico (con la contraseña temporal) además de enviarse al usuario. |
passwordreset-disabled (Discusión) (Traducir) | Se ha desactivado el restablecimiento de contraseñas en este wiki. |
passwordreset-domain (Discusión) (Traducir) | Dominio: |
passwordreset-email (Discusión) (Traducir) | Dirección de correo electrónico: |
passwordreset-emaildisabled (Discusión) (Traducir) | Se han desactivado las funciones de correo electrónico en este wiki. |
passwordreset-emailelement (Discusión) (Traducir) | Nombre de {{GENDER:$1|usuario|usuaria}}: $1 Contraseña temporal: $2 |
passwordreset-emailerror-capture2 (Discusión) (Traducir) | Emailing the {{GENDER:$2|user}} failed: $1 The {{PLURAL:$3|username and password|list of usernames and passwords}} is shown below. |
passwordreset-emailsent-capture2 (Discusión) (Traducir) | The password reset {{PLURAL:$1|email has|emails have}} been sent. The {{PLURAL:$1|username and password|list of usernames and passwords}} is shown below. |
passwordreset-emailsentemail (Discusión) (Traducir) | Si esta dirección de correo electrónico está asociada a tu cuenta, entonces se enviará un correo electrónico para restablecer la contraseña. |
passwordreset-emailsentusername (Discusión) (Traducir) | Si existe una dirección de correo electrónico asociada a este nombre de usuario, entonces se enviará un correo para restablecer la contraseña. |
passwordreset-emailtext-ip (Discusión) (Traducir) | Alguien (probablemente tú, desde la dirección IP $1) ha solicitado el restablecimiento de tu contraseña en {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|La siguiente cuenta está asociada|Las siguientes cuentas están asociadas}} a esta dirección de correo electrónico: $2 {{PLURAL:$3|Esta contraseña temporal|Estas contraseñas temporales}} caducarán en {{PLURAL:$5|un día|$5 días}}. Ahora puedes iniciar sesión y establecer una nueva contraseña. Si fue otra persona la que realizó esta solicitud, o si ya recuerdas tu contraseña original y, por tanto, no deseas cambiarla, puedes ignorar este mensaje y continuar usando tu contraseña anterior. |
passwordreset-emailtext-user (Discusión) (Traducir) | El usuario $1 de {{SITENAME}} solicitó el restablecimiento de tu contraseña en {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|La siguiente cuenta está asociada|Las siguientes cuentas están asociadas}} a esta dirección de correo electrónico: $2 {{PLURAL:$3|Esta contraseña temporal|Estas contraseñas temporales}} caducarán en {{PLURAL:$5|un día|$5 días}}. Ahora puedes iniciar sesión y establecer una nueva contraseña. Si fue otra persona la que realizó esta solicitud, o si ya recuerdas tu contraseña original y, por tanto, no deseas cambiarla, puedes ignorar este mensaje y continuar usando tu contraseña anterior. |
passwordreset-emailtitle (Discusión) (Traducir) | Detalles de la cuenta en {{SITENAME}} |
passwordreset-ignored (Discusión) (Traducir) | The password reset was not handled. Maybe no provider was configured? |
passwordreset-invalideamil (Discusión) (Traducir) | Invalid email address |
passwordreset-nocaller (Discusión) (Traducir) | A caller must be provided |
passwordreset-nodata (Discusión) (Traducir) | Neither a username nor an email address was supplied |
passwordreset-nosuchcaller (Discusión) (Traducir) | Caller does not exist: $1 |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |