- LA TAREA PENDIENTE DE ESCRIBIR LA HISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO DE FORMA COLECTIVA,
- UN PROYECTO COLABORATIVO PARA TODOS LOS ESTUDIOSOS, ESPECIALISTAS Y ARTISTAS VENEZOLANOS,
- TODA LA HISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO EN UN PORTAL AL ESTILO DE LA WIKIPEDIA.
Todos los mensajes de MediaWiki
De WIKIHISTORIA DEL ARTE VENEZOLANO
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
Nombre | Texto predeterminado |
---|---|
Texto actual | |
syntaxhighlight-visualeditor-mwsyntaxhighlightinspector-title (Discusión) (Traducir) | Segmento de código |
table_pager_empty (Discusión) (Traducir) | No hay resultados |
table_pager_first (Discusión) (Traducir) | Primera página |
table_pager_last (Discusión) (Traducir) | Última página |
table_pager_limit (Discusión) (Traducir) | Mostrar $1 elementos por página |
table_pager_limit_label (Discusión) (Traducir) | Elementos por página: |
table_pager_limit_submit (Discusión) (Traducir) | Ir |
table_pager_next (Discusión) (Traducir) | Página siguiente |
table_pager_prev (Discusión) (Traducir) | Página anterior |
tag-filter (Discusión) (Traducir) | Filtro de [[Special:Tags|etiquetas]]: |
tag-filter-submit (Discusión) (Traducir) | Filtro |
tag-list-wrapper (Discusión) (Traducir) | ([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2) |
tag-mobile_edit (Discusión) (Traducir) | Edición desde móvil |
tag-mobile_edit-description (Discusión) (Traducir) | Edición realizada desde móvil (web o aplicación) |
tag-mobile_web_edit (Discusión) (Traducir) | Edición vía web móvil |
tag-mobile_web_edit-description (Discusión) (Traducir) | Edición realizada desde un sitio web móvil |
tagline (Discusión) (Traducir) | De {{SITENAME}} |
tags (Discusión) (Traducir) | Etiquetas de cambios |
tags-actions-header (Discusión) (Traducir) | Acciones |
tags-activate (Discusión) (Traducir) | activar |
tags-activate-not-allowed (Discusión) (Traducir) | No es posible activar la etiqueta «$1». |
tags-activate-not-found (Discusión) (Traducir) | La etiqueta «$1» no existe. |
tags-activate-question (Discusión) (Traducir) | Estás a punto de activar la etiqueta «$1». |
tags-activate-reason (Discusión) (Traducir) | Motivo: |
tags-activate-submit (Discusión) (Traducir) | Activar |
tags-activate-title (Discusión) (Traducir) | Activar etiqueta |
tags-active-header (Discusión) (Traducir) | ¿Activo? |
tags-active-no (Discusión) (Traducir) | No |
tags-active-yes (Discusión) (Traducir) | Sí |
tags-apply-blocked (Discusión) (Traducir) | No puedes aplicar etiquetas de cambio con tus cambios mientras estés {{GENDER:|bloqueado|bloqueada}}. |
tags-apply-no-permission (Discusión) (Traducir) | No tienes permiso para aplicar etiquetas de cambios, junto con tus cambios. |
tags-apply-not-allowed-multi (Discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$2|La siguiente etiqueta no se puede|Las siguientes etiquetas no se pueden}} aplicar manualmente: $1 |
tags-apply-not-allowed-one (Discusión) (Traducir) | No se permite aplicar manualmente la etiqueta «$1». |
tags-create-already-exists (Discusión) (Traducir) | La etiqueta «$1» ya existe. |
tags-create-explanation (Discusión) (Traducir) | De manera predeterminada, las etiquetas nuevas estarán disponibles para su uso por usuarios y bots. |
tags-create-heading (Discusión) (Traducir) | Crear una etiqueta |
tags-create-invalid-chars (Discusión) (Traducir) | Los nombres de las etiquetas no deben contener comas (<code>,</code>) ni barras (<code>/</code>). |
tags-create-invalid-title-chars (Discusión) (Traducir) | Los nombres de las etiquetas no deben contener caracteres que no puedan usarse en los títulos de las páginas. |
tags-create-no-name (Discusión) (Traducir) | Es necesario especificar el nombre de la etiqueta. |
tags-create-reason (Discusión) (Traducir) | Motivo: |
tags-create-submit (Discusión) (Traducir) | Crear |
tags-create-tag-name (Discusión) (Traducir) | Nombre de la etiqueta: |
tags-create-warnings-above (Discusión) (Traducir) | Se {{PLURAL:$2|produjo el aviso siguiente|produjeron los avisos siguientes}} al intentar crear la etiqueta «$1»: |
tags-create-warnings-below (Discusión) (Traducir) | ¿Continuar con la creación de la etiqueta? |
tags-deactivate (Discusión) (Traducir) | desactivar |
tags-deactivate-not-allowed (Discusión) (Traducir) | No es posible desactivar la etiqueta «$1». |
tags-deactivate-question (Discusión) (Traducir) | Estás a punto de desactivar la etiqueta «$1». |
tags-deactivate-reason (Discusión) (Traducir) | Motivo: |
tags-deactivate-submit (Discusión) (Traducir) | Desactivar |
tags-deactivate-title (Discusión) (Traducir) | Desactivar etiqueta |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |